Título do seriado: Heroes
Temporada: 2ª Temporada
Episódio: 5º Episodio minutos
Título do episódio: 2.05 Fight or Flight

Na Irlanda, um herói perdido tenta buscar seu passado, mas descobre que uma mulher misteriosa — Elle — está disposta a matar para encontrá-lo. Matt e um aliado inesperado voam até a Filadélfia para ir atrás do “bicho-papão”, seguindo seu terrível ataque à Molly, mas a dupla se encontra em discordância. Monica tenta lidar com suas novas habilidades e seu papel como heróina local. Suresh conhece seu novo parceiro e recebe uma missão perturbadora. H.R.G. dá um passo à frente a fim de proteger sua família. Enquanto isso, Hiro continua consertando o passado no Japão Feudal e Ando tenta juntar os pedaços da história para saber o que aconteceu com seu melhor amigo.